je [dj[hfh_i[ i[Ykh_jo dem ^Wi W Yb[Whbo WX_b_jo" Wbb e\ m^_Y^ Wh[ [ii[dj_Wb je
cWha[Z fh_Y[ jW] \eh i[d_eh cWdW][hi$ ?\ Wdoj^_d] Z[i[hl_d] j^[ dWc[ e\ W i[Ykh[
?J i[Ykh_jo _i bWn" j^[oÀbb if[dZ W bej e\ _d\hWijhkYjkh[$
ced[o WZc_jj_d] _j$ ?\ j^[o ZedÀj Yec[
Yb[Wd WXekj m^Wj j^[o Ze WdZ ^em" j^[o BRACE FOR IMPACT
YekbZ m_dZ kf \WY_d] \_d[i eh [l[d `W_b If[Y_\_Y eh]Wd_pWj_edi WdZ c_ii_edi cWo
j_c[$ ;_j^[h m Wo" j^[_h ije Ya efj_edi ^Wl[ ej^[h ?d\ei[Y Wjjh_Xkj[i j^Wj ckij X[
m_bb j Wa[ W X[ Wj_d]$ WY^_[l[Z WdZ fh[i[hl[Z$ I[Ykh_jo >eh_ped
?d\h Wijhk Yjkh[ h_ia Wii[iic[dj _i ^Wi fheZk Y[Z Wd DI7 ?7C ]k_Z[ h[b[Wi[Z
de bed][h Wd kdfefkb Wh [n[h Y_i[ _d Xo Iod]h[ii FkXb_i^_d] _d (&&* Wi W Xeea
beea_d] \eh b[Wai _d j^[ hee\ m^[d j^[ j_jb[Z I[Ykh_jo 7ii[iic[dj J^[ ]k_Z[ ik]#
ikd _i i^_d_d]$ ?jÀi dem kdZ[hijeeZ Wi ][iji ik Y^ feii_Xbo h[b[l Wdj Wjjh_Xkj[i
Wd [ii[dj_Wb [b[c[dj e\ Zk[ Z_b_][dY[" ]_l[d ^[h[ m_j^ [M;;A BWXiÀ ik]][ij[Z
W f_[Y[ e\ j^[ fh WYj_Y[ e\ X[_d] W ]e_d] Z[\_d_j_edi Wi0
YedY[hd j^Wj mWdji je ijWo j^Wj mWo$ 7YYekdj WX_b_jo$ M^e _djheZkY[Z ij_bb W fh_eh_jo" Xkj WZc_d_ijhWjehi dem
J^[ h[iekh Y[i c WZ[ Wl W_b WXb[ Wd Z m^Wj _d\ehc Wj_ed eh c WZ[ m^Wj Y^Wd][i ckij Wbie beea _dm WhZ je h[Zk Y[ j^[ h_iai
j^[ h[if[Yj WdZ Yedi_Z[hWj_ed \eh j^[ eh jeea m^Wj WYj_ed5 fei[Z Xo W YecfWdoÀi emd ki[hi$
f[efb[ Ze_d] j^[ meha Wff[Wh je ^Wl[ Dedh[fkZ_Wj_ed$ M^e cWZ[ m^Wj Yec# ?dZ[[Z" j^[ j^h[Wj b WdZi YWf[ ^Wi
cWha[Zbo Y^Wd][Z \eh j^[ X[jj[h _d j^[ c_jc[dji" WdZ ^em YWd ej^[hi fhel[ _j5 Y^Wd][Z i_]d_\_YWdjbo i_dY[ (&&'$ BWh][bo
f Wij \_l[ o[Whi$ 7kj^eh_p Wj_ed$ M^e Wi f[hc_i# ]ed[ Wh[ ^_]^#fhe\_b[ mehci Yh W\j[Z je
J^ Wj i W_Z" j^[h[ Wh[ kd Yekdj WXb[ i_ed je j Wa[ m^Wj WYj_edi5 M^e ]h Wdj[Z c Wa[ fb[djo e\ de_i[ WdZ YWki[ ekj W][i j^Wj
m Woi je [d WYj j^[ \ehc e\ h_ia Wii[ii# j^Wj f[hc_ii_ed5 M^Wj YecX_d Wj_edi e\ c Wa[ m Wo \eh ij[Wbj^_[h Wjj WYai$ J^[oÀl[
c[dj WdZ WXWj[c[dj m^_b[ kjj[hbo f[hc_ii_ed i^ekbZ dej X[ Wbbem[Z5 X[[d h[fb WY[Z Xo _d Yh[Wi_d]bo ief^_ij_YWj[Z
\W_b_d] je Z[b_l[h j^[ ikXij Wd Y[$ 7kZ_j$ M^Wj WYj_edi m[h[ fhel WXbo WdZ jWh][j[Z WjjWYai Z[i_]d[Z je ij[Wb ZWjW
Fh[#/%'' Wd Z fh[#;dhed" j^[ ij Wa[# j Wa[d XWi[Z ed WYY[ii je m^Wj _d\ehc W# \eh \_d Wd Y_Wb ]W_d$ 7jj WYa[hi ^Wl[ \ekdZ
^ebZ[hi \eh ?J i[Ykh_jo m[h[ fh_cWh_bo j_ed5 8o m^ec5 M^[d5 <hec m^[h[ 5 Z[Y[_l_d] ki[hi je X[ W ^_]^bo [\\[Yj_l[ mWo
_dj[hd Wb ¼ ef[h Wjehi m^e d[[Z[Z je 7Y Y[ii Yedjheb$ M^_ Y^ [dj_j_[i Wl[ je [ij WXb_i^ W \eej^ebZ ed W d[jmeha" [_j^[h
[dikh[ \ W Y_b_jo kfj_c[ Wd Z _d#^eki[ m^_Y^ if[Y_\_Y ceZ[i e\ WYY[ii je m^_Y^ \eh ki[ Wi W m Wo ij Wj_ed \eh \khj^[h Wjj WYai
ki[hi m^e d[[Z[Z WYY[ii je Wffb_YWj_edi h[iekhY[i" ikX`[Yj je m^Wj feb_Y_[i5 eh \eh ZWjW j^[\j$
WdZ Yed\_Z[d Y[ _d j^[ gk Wb_jo WdZ fhe# HWj^[h j^ Wd e\\[h_d] W fh[Z[\_d[Z CWdo eh] Wd_p Wj_edi Wl[ ij[ff[Z
j[Yj_ed e\ ZWjW$ J^[ [dl_hedc[dj dem b_ij" ^em[l[h" j^[ Wkj^ehi e\ j^Wj ]k_Z[ kf j^[_h ki[h i[Ykh_jo jhW_d_d]" Xkj _jÀi
Z[c WdZi \ Wh ceh[ Wjj[dj_ed je [nj[hd Wb Wh[ c Wa_d] j^[ ceh[ ][d[h Wb fe_dj j^Wj ij_bb Wbb jee [ Wio je c Wa[ W X WZ Y^e_ Y[
ijWa[^ebZ[hi WdZ iYhkj_d[[hi$ ijWa[^ebZ[hi i^ekbZ X[ Wia_d] gk[ij_edi ¼ m^[j^[h _j _i ef[d_d] Wd _ddeYkeki#
J[Y^debe]o#Y[dj[h[Z fhe\[ii_ed Wbi WXekj j^[ jof[i e\ _d\ehc Wj_ed j^Wj beea_d] Wjj WY^c[dj" _dij Wbb_d] iec[
ij_bb Wh[ Wbb jee b_a[bo je X[ j^_da_d] _d Wh[ _cfehjWdj je Wd eh]Wd_pWj_ed1 j^[o _ddeY[dj#beea_d] Xkj d[\Wh_eki ie\jmWh[
j[hci e\ ?J Wii[j fhej[Yj_ed" [dikh_d] i^ekbZ WddejWj[ j^[ h[ikbj_d] b_ij m_j^ m_Z][j eh [l[d i_cfbo Yb_Ya_d] ed j^[
j^ Wj i[h l[hi Wh[ dej j Wa[d Zemd Wd Z j^[ Y^ Wh W Yj[h_ij_Yi j^ Wj Z[\_d[ j^[_h emd mhed] b_da$
Wffb_ Y Wj_edi Wh[ dej j Wa[d ekj e\ i[h# c_ii_ed#if[ Y_\_Y" jof[#if[ Y_\_Y ij Wd ZWh Zi J^[ h[ Wb a[o je i[Ykh_jo fh[l[dj_ed _i
l_ Y[" m^_b[ \ W_b_d] je Wffh[ Y_ Wj[ j^[ e\ m^Wj _j c[Wdi \eh j^Wj eh]Wd_p Wj_edÀi c_d_c_p_d] j^[ Wcekdj e\ ZWc W][ j^Wj
Z Wj W# Y[dj[h[Z WdZ Xki_d[ii fhe Y[ii# _d\ehc Wj_ed d[[Zi je X[ i[Ykh[bo c[j$ kdm_jj_d] ki[hi YWd Ze _\ WdZ m^[d j^[o
Y[dj[h[Z l_[mfe_dji j^ Wj j^[ mehb ZÀi 7Xi[dj Z[j W_b[Z Z_i Ykii_ed" dej Wj j^[ _d[l_j WXbo c Wa[ W X WZ Z[Y_i_ed ¼ if[ Y_\#
jef ifeeai dem kh][ kfed i[ Ykh_jo b[l[b e\ ?J Wii[ji Xkj Wj j^[ b[l[b e\ a[o _YWbbo" Xo Z[do_d] j^[ ki[h WZc_d_ijh Wj_l[
fhWYj_j_ed[hi Wi j^[ X[ij lWdjW][ fe_dji fheY[ii[i WdZ j^[ _cfWYj Wjjh_Xkj[i j^Wj Yedjheb el[h j^[ beYWb ioij[c$
\eh Wii[iic[dj$ ]e m_j^ j^[c" ]heii c[Wikh[i Wh[ mehi[ Oek YWd i[[ j^[ l Wbk[ e\ j^_i
?d j^[ feij#/%'' mehbZ" j^[ DWj_ed Wb j^Wd ki[b[ii ¼ j^[o Yedl[o W \Wbi[ i[di[ ijh Wj[]o Xo beea_d] Wj C_Yheie\jÀi
I[ Ykh_jo 7][d Yo Wi Yec[ _dje j^[ e\ adem_d] m^WjÀi ]e_d] ed$ : [Y[cX[h (&&, f Wj Y^ iceh] WiXehZ$
fkXb_Y ifejb_]^j Wi W Y[dj[h e\ [nY[bb[dY[ ;dj[hfh_i[ cWdW][hi d[[Z iec[j^_d] J^[ lkbd[hWX_b_jo Z[jW_bi \eh j^[ j^h[[
\eh i[Ykh_jo j[Y^d_gk[0 <h Wc[mehai X[jj[h" WdZ _d\h Wijhk Yjkh[ fhe\[ii_ed Wbi Yh_j_YWb kfZWj[i ij Wj[ j^[ \ebbem_d]0 ½7d
ik Y^ Wi ?7C ¼ m^ei[ Zk[b_d] if[bbekji Wl[ d[l[h WZ X[jj[h b[l[h W][ je fho Wjj W Ya[h m^e ik Y Y[ii\kbbo [nfbe_j[Z j^_i
Wh[ j^[ DI7 ?d\ehc Wj_ed 7iikh Wd Y[ beei[ j^[ h[iekh Y[i d[[Z[Z je fhel_Z[ _j$ lkbd[h WX_b_jo Yekb Z ] W_d j^[ i Wc[ ki[h
C[j^eZebe]o Wd Z ?d\ei[ Y 7ii[iic[dj h_]^ji Wi j^[ be Y Wb ki[h$ Ki[hi m^ei[
C[j^eZebe]o ¼ Wh[ m_Z[bo fkXb_i^[Z LOOKING INWARD WYYekdji Wh[ Yed\_]kh[Z je ^Wl[ \[m[h
WdZ j Wk]^j$ "Y !NDREW 'ARCIA ki[h h_]^ji ed j^[ ioij[c YekbZ X[ b[ii
?7C _d Ybk Z[i W dej_ed e\ ½_cf W Yj ?d (&&'" [M;;A B WXi \e Yki[Z i[ Ykh_jo _cf W Yj[Z j^ Wd ki[hi m^e ef[h Wj[ m_j^
Wjjh_Xkj[i¾ j^Wj [dj[hfh_i[ fhe\[ii_edWbi fh[l[dj_ed WZl_Y[ ed j^[ d[[Z je ^WhZ[d WZc_d_ijhWj_l[ ki[h h_]^ji$¾
m_bb Ze m[bb je [cXh WY[ WdZ kdZ[hij WdZ$ ekjm WhZ#\WY_d] ioij[ci" f Whj_Ykb Whbo M^_b[ j^[h[ Wh[ Y[hj W_dbo j WYj_Yi
9eh[ _cfWYj Wjjh_Xkj[i e\j[d Wh[ b_ij[Z W]W_dij [nj[hdWb WjjWYai$ I_n o[Whi bWj[h" WdZ [nfbe_ji ekj j^[h[ j^Wj Wd WjjWYa[h
Wi Yed\_Z[dj_ Wb_jo" _dj[]h_jo WdZ Wl W_b# fhej[ Yj_d] W] W_dij [nj[hd Wb j^h[ Wji _i YekbZ kj_b_p[ je [i Y Wb Wj[ fh_l_b[][ ed W
